KLAPS ! 50 Twarzy Grey'a
- 10 marca 2020, wtorek» 19:00

#
"Pięćdziesiąt twarzy Greya", "Ciemniejsza strona Greya" i "Nowe oblicza Greya" - te trzy powieści erotyczne przyniosły amerykańskiej autorce E.L. James nieprawdopodobną sławę i pieniądze. Książki przetłumaczono na wiele języków (także polski), a w przeddzień Walentynek odbyła się premiera ekranizacji "Pięćdziesięciu twarzy Greya". Dużo wcześniej powstała adaptacja teatralna powieści, a pierwszym europejskim teatrem, który sztukę wystawił, był warszawski Teatr Polonia.
E.B. Janet, księgowa, która na weekend zostaje sama w domu, przy butelce wina zaczyna opisywać swoje fantazje seksualne. Ich bohaterami są Grey, czyli młody, przystojny i bogaty mężczyzna i Natasha - młodsza wersja E.B. Janet. Im więcej wina wypija księgowa, tym szybciej, goręcej i namiętniej dzieje się na scenie. Ale wbrew oryginałowi, "Klaps!" nie jest przysłowiowym Harlequinem, to raczej znakomita zabawa konwencją i nieustanne puszczanie oka do widza. Okraszone dodatkowo świetnymi piosenkami, m.in. z filmu "Kabaret" czy z repertuaru Enrique Iglesiasa. Spektakl wyreżyserował mieszkający w Polsce Kanadyjczyk John Weisgerber, dekoracje i kostiumy zaprojektowała Paulina Czernek, ale cichym bohaterem sukcesu tej inscenizacji jest tłumacz. To Bartosz Wierzbięta - człowiek, który brawurowo przełożył na język polski dialogi do takich hitów, jak "Shrek" czy "Madagaskar".
A więc? Świetna zabawa gwarantowana!
Występują:
Magdalena Lamparska, Marta Walesiak, Mateusz Damięcki
Ograniczenia wiekowe:
+18

Strajk rodzicielski
22 czerwca 2026 - 19:00
BTL Lalki - kawiarnia teatralna
Konstantego Kalinowskiego 1 Białystok
2 476teatr
"MATKA COURAGE I JEJ DZIECI" - Wielkie widowisko, którego nie możesz przegapić!
21 czerwca 2026 - 19:00jest więcej terminów
Teatr Dramatyczny w Białymstoku - Wydział Architektury Politechniki Białostockiej
Oskara Sosnowskiego 11 Białystok
4 694teatr
Pies Kobieta Mężczyzna - autorstwa Sibylle Berg
25 października 2026 - 17:00jest więcej terminów
Teatr Dramatyczny - Uniwersyteckie Centrum Kultury
Ciołkowskiego 1N Białystok
8 525teatr
Spektakl taneczny
20 czerwca 2026 - 15:00 | KUP-BILET | 40zł 17:00 | KUP-BILET | 40zł
Aula im. Janusza Korczaka Wydziału Nauk o Edukacji Uniwersytetu w Białymstoku
Ul. Świerkowa 20 Białystok
4 445teatr
Białystok | Rafał Sumowski - w programie "Prezydent" | 20.06.2026 g. 19:00
20 czerwca 2026 - 19:00
Zmiana Klimatu
Warszawska 6 Białystok
3 008teatr
Polska Noc Kabaretowa 2026 - Siedmiu wspaniałych
20 czerwca 2026 - 19:00
Chorten Arena
ul. Słoneczna 1 Białystok
2 957teatr
Białystok | Rafał Sumowski - w programie "Prezydent" | 20.06.2026 g. 19:00
20 czerwca 2026 - 19:00
Zmiana Klimatu
Warszawska 6 Białystok
10 600teatr
Polska Noc Kabaretowa 2026 - Siedmiu wspaniałych
20 czerwca 2026 - 19:00
Chorten Arena
ul. Słoneczna 1 Białystok
688 611teatr
Sierociniec - spektakl o Hance Ordonównie
17 czerwca 2026 - 18:00
Kino TON
Rynek Kościuszki 2, 15-426 Białystok
2 635teatr
Białystok / Antoni Syrek-Dąbrowski / O tym nie rozmawiamy / 15.06.26 g.19.00
15 czerwca 2026 - 19:00
Zmiana Klimatu
Warszawska 6 Białystok
2 688teatr
Białystok / Antoni Syrek-Dąbrowski / O tym nie rozmawiamy / 15.06.26 g.19.00
15 czerwca 2026 - 19:00
Zmiana Klimatu
Warszawska 6 Białystok
8 920teatr
Karol w programie "Bimber i marakasy"
14 czerwca 2026 - 19:00
Zmiana Klimatu
Warszawska 6 Białystok
2 099teatr
Karol w programie "Bimber i marakasy"
14 czerwca 2026 - 19:00
Zmiana Klimatu
Warszawska 6 Białystok
2 988teatr
"Wieczór z mistrzem ciętej riposty"
14 czerwca 2026 - 16:00
Nie Teatr
ul. Henryka Sienkiewicza 4 Białystok
2 516teatr
"Wieczór z mistrzem ciętej riposty"
14 czerwca 2026 - 16:00
Nie Teatr
ul. Henryka Sienkiewicza 4 Białystok
6 444teatr
Karol w programie "Bimber i marakasy"
14 czerwca 2026 - 19:00
Zmiana Klimatu
Warszawska 6 Białystok
352 628teatr
Genilany Pomysł
13 czerwca 2026 - 19:00
Opera i Filharmonia Podlaska - ul. Podleśna
ul. Podleśna 2 Białystok
2 563teatr














