ciozContes d’un soir – Opowieści jednego wieczoru
- 8 listopada 2019, piątek» 19:00

Malika Halbaoui
Contes d’un soir – Opowieści jednego wieczoru, Barwy Orientu
Wystąpią: Malika Halbaoui (Maroko) Stowarzyszenie Grupa Studnia O
Contes d’un soir – Opowieści jednego wieczoru to najnowszy projekt kulturalny Międzynarodowej Organizacji Frankofonii (OIF), opracowany i zaproponowany przez Dyrekcję Języka Francuskiego, Kultury i Różnorodności. Jest to przedsięwzięcie międzynarodowe, odbywające się co roku jednocześnie w kilkunastu krajach świata. Głównym wydarzeniem imprezy jest Noc opowieści snutych po francusku oraz w językach lokalnych. Stolicą tegorocznej edycji będzie Abidżan – ośrodek kulturalny i największe miasto Wybrzeża Kości Słoniowej.
W ramach tego wyjątkowego wydarzenia zapraszamy na spotkanie z opowiadaczką, poetką i autorką z Maroka, gdzie praktyka opowiadania jest wciąż żywa. Malika Halbaoui dorastała w kulturze berberyjskiej, w której śpiew, poezja i melorecytacja towarzyszyły codziennej pracy pracy i świętom. Jako dziecko słuchała rodziców dzielących się rankiem swymi snami. Kiedy znacznie później ogarnęła ją pasja opowiadania, uświadomiła sobie, że wątki tych historii towarzyszyły jej od bardzo dawna. Niezwykłe ustne dziedzictwo udało jej się przełożyć na język francuski, który stał się jej nowym narzędziem. Po studiach teatralnych na Sorbonie-Nouvelle, zainspirowana spotkaniem z takimi poetami jak Kateb Yacine i Philippe Tancelin, rozwijała twórczość poetycką. Praktykę opowiadania rozpoczęła w 1993 r. Jej repertuar składa się głównie z tradycyjnych opowieści berberyjskich i arabskich, średniowiecznych legend i mitów greckich, a także historii osobistych. Od 2012 r. organizuje festiwal opowiadania w średniowiecznym opactwie w Auxerre w środkowej Francji. Opublikowała kilka zbiorów opowieści berberyjskich i bajek własnego autorstwa.
Wstęp wolny, bezpłatne wejściówki do odbioru w Sieni pałacu Pod Blachą
Liczba miejsc ograniczona!
Podczas spotkania zapewniamy tłumaczenie
ciozKu nowej filozofii dziedzictwa
25 marca 2013 -
Zamek Królewski
Plac Zamkowy 4 Warszawa
15 187literatura
KRYSTYNA SIENKIEWICZ W ILUZJONIE
19 marca 2013 -
Iluzjon Filmoteki Narodowej
Narbutta 50A Warszawa
15 169literatura
ODEJŚCIA FAUSTA – czyta Janusz Gajos. FAUST – projekcja Teatru TV
16 marca 2013 - 19:00
1 Piętro
ul. Foksal 11 Warszawa
16 153literatura
promocja książki o. Macieja Zięby
15 marca 2013 -
Centrum Myśli Jana Pawła II
Foksal 11, III p. lok. 30 Warszawa
14 878literatura
Poeta niedoczytany…” – program konferencji
od: 14 marca 2013 do: 15 marca 2013
Muzeum Literatury im. Adama Mickiewicza
Rynek Starego Miasta 20 Warszawa
15 171literatura
WIECZNY REWOLUCJONISTA – W POSZUKIWANIU POLSKIEGO FAUSTA – wykład i dyskusja
13 marca 2013 - 18:00
Klub Sztuki&Sztuczki
Szpitalna 8a Warszawa
15 457literatura
TOMASZ CYZ, „PASJA 20, 21. POWROTY CHRYSTUSA” – promocja książki
12 marca 2013 - 19:00
1 Piętro
ul. Foksal 11 Warszawa
15 644literatura
Klawo kiedyś było w tej naszej stolicy!
9 marca 2013 -
Dom Kultury Śródmieście
ul. Smolna 9 Warszawa
16 265literatura
Wykład Andrzeja Pilipiuka twórcy fantasy w Instytucie Archeologii UNiwersytetu Warszawskiego
8 marca 2013 - 17:00 - 18.30
Instytut Archeologii Uniwersytetu Warszawskiego
Krakowskie Przedmieście 26/28 Warszawa
15 317literatura
Zośka Bohaterka
18 lutego 2013 - 2014-02-18
Hachette Polska Sp. z o. o.
Postępu 6 Warszawa
15 315literatura
Elżbieta Cherezińska w Warszawie
6 marca 2013 - 18:00
Traffic Club
ul. Bracka 25 (róg Chmielnej) Warszawa
16 004literatura
Feminarium "Kobiety na skraju odrodzenia nerwowego"
5 marca 2013 - 18:00
Pałac Staszica
Nowy Świat 72, sala 144 (im. A. Mickiewicza) Warszawa
15 367literatura
Literacki wehikuł czasu z Julianem Tuwimem
3 marca 2013 - 2013-03-03
Muzeum Literatury im. Adama Mickiewicza
Rynek Starego Miasta 20 Warszawa
15 005literatura
Spotkanie z Józefem Henem i promocja książki „Nikt nie woła”
26 lutego 2013 -
Muzeum Literatury im. Adama Mickiewicza
Rynek Starego Miasta 20 Warszawa
14 984literatura
Kto chce tańczyć? Bajki Baletowe dla dzieci 4+
24 lutego 2013 -
Studio Art&Cafe
Popularna 62a Warszawa
14 960literatura
„Zośka Wspaniała” jest naprawdę… wspaniała
18 lutego 2013 -
Hachette Polska Sp. z o. o.
Postępu 6 Warszawa
14 892literatura
Spotkanie z autorami książki "13 po 13. Subiektywny remanent kina"
18 lutego 2013 -
Wrzenie Świata
Gałczyńskiego 7 Warszawa
14 699literatura
cioz






















