PRAWYKONANIE Muzyka: Jan Maślankiewicz-PoganyTekst: Magdalena Gauer „La Voce del Destino” Głos Przeznaczenia
- 7 czerwca 2008, sobota» 19:00

Clemens Huber skrzypce
Kantata na tenor, skrzypce i orkiestrę
Wykonawcy:
- Leo Garda tenor
- Clemens Huber skrzypce
- Orkiestra Kameralna „Camerata-Wrocław”
- Jan M.Pogany dyrygent
Sobota, 7.06.2008, Godzina 19:00
AULA LEOPOLDYŃSKA
Uniwersytetu Wrocławskiego, pl.Uniwersytecki 1
Organizator koncertu: Agencja Koncertowa „Presto” we Wrocławiu
Polski kompozytor Jan M.Pogany, od wielu lat żyjący w Monachium, wybrał Wrocław jako miejsce prawykonania swojego nowego utworu. Jego muzyka jest symbiozą romantycznej harmonii oraz rozbudowanej linii melodycznej z współczesną formą.Wiara oraz wytrwałość są głównym tematem utworu. Inspiracją do napisania tego utworu było pełne poświęceń życie księdza w rodzinnej miejscowości kompozytora. Kiedy po zakończeniu II Wojny Światowej młody ksiądz postawił sobie za zadanie odbudować kompletnie zniszczoną katedrę, jego cel wydałał sie zupełnie nierealny,żeby bez odpowiednich środków finansowych z ruin postawic potężną budowlę.Jednak jego wytrwałość,poświęcenie, silna osobowość,a przedewszystkim ogromna wiara w Boga pomogły w realizacji jego celu.Drugie wykonanie Kantaty „Głos Przeznaczenia” nastąpi już w tydzień po prawykonaniu wrocławskim i odbędzie sie w Filharminii w Monachium.
JAN MAŚLANKIEWICZ –POGANY
Jest absolwentem studiów w zakresie wiolonczeli i dyrygentury w Konserwatorium im. Richarda Straussa w Monachium, gdzie w 1992 r. uzyskał dyplom z wyróżnieniem. Studiował także w Akademii Muzycznej we Wrocławiu. Ukończył wiele kursów mistrzowskich u pedagogów międzynarodowej rangi, najbardziej znaczący profesorowie w jego edukacji to m.in.: Grażyna Ciołek (Wrocław), Horatiu Cenariu (Monachium), Harvey Shapiro (Juilliard School –Nowy Jork). Artysta współpracuje z wieloma orkiestrami światowej sławy m.in. z Japonii, Korei,Niemiec i Grecji. Z orkiestrą Konserwatorium zagrał w Filharmonii Monachijskiej koncert dla następcy tronu angielskiego księcia Karola, a o jego biografię upomniał się międzynarodowy leksykon „Who is Who”.Z okazji 750-lecia Kołobrzegu na zamówienie Prezydenta Miasta napisał „Kantatę Kołobrzeską”Jest także autorem muzyki oratoryjnej, kameralnej, wśród jego ważniejszych kompozycji jest także Fantazja na wiolonczelę i orkiestrę oraz opera pt„Akrobata” Napisał i nagrał na wiolonczeli muzykę do filmu norweskiego oraz serialu TV niemieckiej. Oprócz muzyki Jan M.Pogany zajmuje sie także malarstwem olejnym i do końca czerwca można obejrzeć wystawę jego obrazów w Galerii Miejskiej Biblioteki Publicznej nr 64 przy ul. Wittiga 10 we Wrocławiu.
LEO GARDA /tenor/
Urodzony we Wrocławiu lecz sztukę swą doskonalił w Wyższej Szkole Muzycznej w Monachium pod kierunkiem prof., Hanno Blaschke (byłego asystenta Ady Sari). Ukończył także sześcioletnie studia wokalne i aktorskie w Akademii Muzycznej we Wrocławiu w klasie prof. Daniela Kustosika. Odbył także wiele kursów mistrzowskich u pedagogów międzynarodowej sławy. Profesorowie o największym znaczeniu w jego edukacji to m.in. Janina Czechowska–Pasławska (Wrocław), Antonina Kawecka (Poznań), Wanda Wermińska (Warszawa), Eva Marton (Metropelitan –Opera Nowy Jork).Oryginalna ciemna barwa jego głosu tenorowego oraz technika bel canto – owoc wieloletnich studiów doprowadziły artystę do najbardziej renomowanych sal koncertowych. Koncertuje on w wielu krajach nie tylko w zakresie muzyki oratoryjnej, ale głównie utrzymuje stałe kontakty gościnne z licznymi teatrami operowymi,także z Wiedeńską Staatsoper oraz Operą Rzymską, kreując w nich wiele tytułowych partii tenorowych m.in. w operach Verdiego: „La Traviata”, „Rigoletto”, Pucciniego „Turandot”, Bizeta „Carmen”oraz Mozarta „Don Giovanni” i”Czarodziejski flet” Od wielu lat artysta przebywa w Monachium i zajmuje się także pracą pedagogiczną.
CLEMENS HUBER /skrzypce
Należy do najmłodszej generacji niemieckich skrzypków.Studiował w Konserwatorium im. Richarda Straussa oraz Wyższej Szkole Muzycznej w Monachium. Odbył także wiele kursów mistrzowskich u pedagogów międzynarodowej rangi, a liczne wyróżnienia w międzynarodowych konkursach skrzypcowych, mimo młodego wieku, szybko doprowadziły artystę do występów w renomowanych salach koncertowych,udziału w festiwalach oraz międzynatodowych projektach. W Polsce artysta występuje poraz pierwszy.
MAGDALENA GAUER / autor tekstu /
Współpracę z kompozytorem Janem M.Pogany rozpoczęła już w 2004 roku pisząc teksty do jego „Kantaty Kołobrzeskiej” utworu na chór, czworo solistów i orkiestrę,napisanego z okazji 750-lecia Miasta Kołobrzeg. Magdalena Gauer ukończyła filologię polską na Uniwersytecie Mikołaja Kopernika w Toruniu, tam też prowadziła Naukowe Koło Teatrologiczne studentów toruńskiej polonistyki.Jest autorką wielu książek oraz wieloletnim pedagogiem.
ORKIESTRA KAMERALNA „Camerata- Wrocław”
Wysokie kwalifikacje muzyków to walory, które bez wątpienia przyczyniają się do wielu zaproszeń i planów koncertowych oraz udziału w międzynarodowych festiwalach nie tylko w kraju,ale także za granicą oraz dokonywanych nagraniach filmowych,radiowych i telewizyjnych. Bezgraniczna otwartość oraz fantazja muzyków jest źródłem wielu oryginalnych interpretacji bogatego repertuaru orkiestry, od muzyki dawnej, oratoryjnej do dzieł kompozytorów naszych czasów, a także muzyki filmowej
bilety:
normalny 30 zł.,ulgowy 20 zł.Do nabycia w Ośrodku Kultury i Sztuki, Rynek-Ratusz 24 we Wrocławiu, tel: (071) 3422291

Leo Garda tenor

Jan M.Pogany dyrygent
Poleca Festiwal Wrocek
24 maja 2026 - 18:00jest więcej terminów
Hotel Ibis Styles Wroclaw Centrum
plac Konstytucji 3 Maja 3 Wrocław
1 852muzyka
Koncert wśród kwiatów i świec: Jazz & Soul - od Amy Winehouse po Franka Sinatrę
24 maja 2026 - 20:30
Stary Refektarz Klasztoru o. Dominikanów
plac Dominikański 2 Wrocław
1 140muzyka
Koncert wśród kwiatów i świec: Muzyka z polskich seriali i filmów
24 maja 2026 - 18:30
Stary Refektarz Klasztoru o. Dominikanów
plac Dominikański 2 Wrocław
1 138muzyka
Mundinova Quintet
24 maja 2026 - 19:00
Vertigo Jazz Club & Restaurant
ul. Oławska 13 Wrocław
1 256muzyka
Podróże ze "Śląskiem"
24 maja 2026 - 16:00
Narodowe Forum Muzyki
plac Wolności 1 Wrocław
9 470teatr
KLASYKI ROCKA by Dreamlive Concerts | Wrocław
24 maja 2026 - 20:30
Centrum Kultury Nowy Pafawag
Chociebuska 4/6, 54-433 Wrocław
1 279muzyka
The Best of QUEEN & ABBA by Dreamlive Concerts | Wrocław
24 maja 2026 - 16:30
Centrum Kultury Nowy Pafawag
Chociebuska 4/6, 54-433 Wrocław
1 191muzyka
The Best of QUEEN & ABBA by Dreamlive Concerts | Wrocław
24 maja 2026 - 14:30
Centrum Kultury Nowy Pafawag
Chociebuska 4/6, 54-433 Wrocław
1 594muzyka
MUZYKA FILMOWA by Dreamlive Concerts | Kraków
24 maja 2026 - 16:30
Centrum Kultury Nowy Pafawag
Chociebuska 4/6, 54-433 Wrocław
4 073muzyka
KLASYKI ROCKA by Dreamlive Concerts | Kraków
24 maja 2026 - 20:30
Centrum Kultury Nowy Pafawag
Chociebuska 4/6, 54-433 Wrocław
6 905muzyka
2 lata jako Nomada Cyfrowy w LatAm
24 maja 2026 - 13:00
Klub Wędrówki
ul. Podwale 37/38 Wrocław
1 260muzyka
Karnawał w Rio oczami Wirujących Sambistek
24 maja 2026 - 19:00
Klub Wędrówki
ul. Podwale 37/38 Wrocław
3 115teatr
Stanisława Celińska z zespołem pod kierownictwem Macieja Muraszko
24 maja 2026 - 18:00
Impart Centrum
ul.Piłsudskiego 19 Wrocław
1 526muzyka
Zbychu Grabowski w programie "Kryzys życia średniego"
24 maja 2026 - 16:00jest więcej terminów
Klub Wędrówki
ul. Podwale 37/38 Wrocław
244 549teatr
Sztuka o pragnieniu wolności w reżyserii Piotra Łukaszczyka
24 maja 2026 - 18:15jest więcej terminów
Wrocławski Teatr Współczesny im. Marii i Edmunda Wiercińskich - Duża Scena
Rzeźnicza 12 Wrocław
25 174teatr
Pitlane Presents: Pop Stars by Paulina Cynkar
23 maja 2026 - 19:00
Pitlane Summer Bar
Wroclavia Poziom +2, ul. Sucha 1, 50-086 Wrocław
619muzyka
Pitlane Pocket Stage: Party time! DJ BeeZee & Ola Madziara
23 maja 2026 - 16:00
Pitlane Summer Bar
Wroclavia Poziom +2, ul. Sucha 1, 50-086 Wrocław
635muzyka



















