Powrót 12 Apostołów
- od: 1 sierpnia 2006, wtorekdo: 31 sierpnia 2006, czwartek

Pasieka figu w Dworku przed wojną
Pasieka figiralna
Nie każdy, nawet pszczelarz, wie, że ule w wyglądzie zewnętrznym mają za sobą długi ciąg zmian, swoistą ewolucję. Najpierw pszczoły hodowano w miejscach wybieranych przez nie w sposób naturalny, tj. w dziuplach, w lesie. Potem fragmenty pni z dziuplami zasiedlonymi przez pszczoły przenoszono w pobliże domostw dając początek pasiekom. Z czasem te na wpół naturalne ule zastąpiono ulami całkowicie wykonanymi ręką ludzką. Ich przeważnie skrzynkowy kształt wynikał ze względów praktycznych - dopasowany był do wielkości i formy ramek. Jednak niektórzy pszczelarze obdarzeni szczególnym poczuciem estetyki zaczęli ozdabiać swe ule nadając im przeróżne kształty. W ten sposób powstały ule figuralne. Fantazja i zdolności pszczelarzy sprawiły, że niektóre pasieki zaroiły się od miśków, świętych, żołnierzy i innych postaci.
Przed wojną za najciekawszą w Europie a także prawdopodobnie największą
pasiekę składającą się z uli figuralnych uchodziło tzw. 12 Apostołów
z miejscowości Dworek (niem. Höfel) koło Lwówka Śląskiego na Dolnym
Śląsku. Składało się na nią jednak 20 uli przedstawiających prócz
uczniów Jezusa m.in. młodą parę, strażników, kobiety w strojach
ludowych.
Pasieka nie była dziełem jednego rzeźbiarza, co łatwo rozpoznać po różnicach w przedstawianiu poszczególnych postaci. Najstarsze z uli pochodzą ponoć z początku XVII w. Jednak przed wojną w okolicach Lwówka
Śl. powszechnie uważano, że jej twórcą był w XVIII w. miejscowy
pszczelarz Gottfried Ueberschär. Pasieka eksponowana była eksponowana w długiej, drewnianej wiacie chroniącej ją przed deszczem. Figury były
wydrążone w środku a otwór zasłonięty deską. Jeszcze przed wojną
hodowano w nich pszczoły. 12 Apostołów z Dworka szczęśliwie przetrwało
zawieruchy wojen śląskich i napoleońskich. Niestety, po II wojnie
światowej pasieka uległa rozproszeniu i częściowemu zniszczeniu. Zachowane
ule trafiły do zbiorów kilku polskich muzeów.
Przed kilku laty piszący te słowa wpadł na pomysł odtworzenia pasieki z Dworka w Muzeum Przyrodniczym w Jeleniej Górze, gdzie we współpracy z Regionalnym Związkiem Pszczelarzy w Jeleniej Górze powstała już wcześniej
Pasieka Karkonoska. Ule z Dworka odtwarzane są z jak największą
dokładnością, tak by możliwie najwierniej przypominały oryginały.
Odtworzenie 12 Apostołów nie jest zadaniem łatwym zważywszy ilość uli oraz rozmiary niektórych z nich. Największe z nich osiągają bowiem ponad
2,20 m wysokości i obwodu. Do tej pory wykonano dwa ule. Jeden z nich
przedstawia Symeona z Dzieciątkiem lub jak chcą inni badacze Abrahama z Izaakiem. Drugi ul jest podobizną św. Piotra. Na ten rok zaplanowano
odtworzenie kolejnych dwóch uli. Jeśli zamysł się powiedzie, to za kilka
lat nowych 12 Apostołów będzie można podziwiać w całej krasie w pasiece przy Muzeum Przyrodniczym w Jeleniej Górze – Cieplicach. Już teraz
zapraszamy do zapoznania się z dwoma spośród tych niezwykłych uli.
Muzeum w sezonie letnim czynne jest codziennie (z wyjątkiem
poniedziałków) w godz. 9.00-18.00 (w soboty i niedziele do 17.00).
Andrzej Paczos

Odtwo (fot. AP)

Nowy ul - Symeon<b (fot. AP)
Spektakl „Nieświat”
12 września 2026 - 19:00
Karkonoski Park Narodowy
Cieplicka 196 Jelenia Góra
1 508teatr
Spotkanie z Hanną Wróblewską
18 lipca 2026 - 17:00
BWA Jelenia Góra
ul. Długa 1 Jelenia Góra
2 194sztuka
Natalia Bażowska. Punkt krytyczny
17 lipca 2026 - 18:00
Galeria Sztuki BWA
Długa 1 Jelenia Góra
2 321sztuka
Polska a Bergamo. Il fumetto polacco contemporaneo
26 czerwca 2026 - 18:00
BWA Jelenia Góra
Długa 1 Jelenia Góra
842sztuka
NOC ŚWIĘTOJAŃSKA POD CHOJNIKIEM 2026 z Art&Glass Festiwal
od: 20 czerwca 2026 do: 21 czerwca 2026
Transgraniczne Centrum Turystyki Aktywnej
Bronisława Czecha 14 Jelenia Góra
1 217sztuka
Cykl spotkań autorskich OPOWIEŚCI (POD)RÓŻNE: Spotkanie z Pati Dubiel z Versus Studio & Art Gallery
29 maja 2026 - 17:00
Jeleniogórskie Centrum Kultury Muflon
ul. Cieplicka 172 Jelenia Góra
1 184sztuka
Spotkanie z Beatą Cedrzyńską
16 maja 2026 - 18:00
BWA Jelenia Góra
Długa 1 Jelenia Góra
835sztuka
Zofia Rydet. Nieskończoność dalekich dróg
15 maja 2026 - 17:00
BWA Jelenia Góra
Długa 1 Jelenia Góra
944sztuka
EXOTICARIUM Targi Terrarystyczne
19 kwietnia 2026 - 11:00
KANS
Lwówecka 18, Jelenia Góra
1 689sztuka
Wystawa fotografii "Karkonosze" Rafała Kotylaka
17 kwietnia 2026 - 17:00
Karkonoski Park Narodowy
Cieplicka 196 Jelenia Góra
932sztuka
Birgitt Fischer. Coexistence
2 kwietnia 2026 - 17:00
BWA Jelenia Góra
Długa 1 Jelenia Góra
1 954sztuka
















